spanglishforgringos.com
  • sign up for our daily post!

    * = required field

older posts:

Expand All

Word of the Day: truco o trato
Translation: trick or treat
Pronunciation: trrrue-ko oh trrrah-toe

Mi gatitos have a lot in common with investment bankers! Give ‘em the treat and you still get tricked!!!

Recordar (remember) amigos, trill the ‘r’s.

And help your non-english speaking friends understand that “trickertreat” is American for “trick or treat.” Sometimes even we forget! Thusly “All-Hallows-Even,” through the years, becomes “Halloween.”