spanglishforgringos.com
  • sign up for our daily post!

    * = required field

older posts:

Expand All

Word of the Day: su
Translation: your
Pronunciation: sue

The G-Man cometh my brothas and sistas! Head for the hills! Hide your stills! Time for ubiquitous little men in big suits to pour out of legal loopholes to collect Security for the Homeland!

The red and black lines between your money, my money and our money (su dinero, mi dinero y nuestro dinero) dance around decimal points on little pieces of paper – pequeños trozos de papel!

At least the difference twixt “yours – suya” and “ours – la nuestra” is much cleaner in Spanish!

Selah! Be clear Spangladeros. What are you working for? What are your dreams? Your Ambitions? Take inventory. Take stock. It’s time! Your time – su tiempo!