spanglishforgringos.com
  • sign up for our daily post!

    * = required field

older posts:

Expand All

Word of the Day: simon
Translation: word
Pronunciation: sea-mown

“Simon” doesn’t mean “word.” Then again, in this context, “word” doesn’t mean “word” either.

And yet, in Spanglandia, where semantic change crashes headlong into synecdoche, “simon” and “word” can be used in exactly the same way.